صورة المرأة بين النص القصصي والفلم السينمائي – قصة خليفة الأقرع

Description

يتنزّل هذا العمل ضمن مدوّنة السرد: السرد الأدبي والسرد السينمائي. بما يعني أنّه عمل يدخل في إطار الدراسات البينيّة، للنظر في عالمين متجاورين من منظومتين سيميائيتين علاميتين (اللغة الطبيعية/ الصورة) مختلفتين قامت العلاقة بينهما، في الغالب، على التوتّر، مع الأخذ بعين الاعتبار أنّ الموضوع أعمق من مجرّد تتبّع وفاء النصّ السينمائي للنصّ القصصي أو انحرافه عنه.

إنّ العمل ضمن الدراسات البينية يخرج بالبحث من التخصّص الدّقيق المحدود إلى محاولة المزاوجة بين التخصّصات ومثاله النظر في تعالق السرد الأدبي والسرد السينمائي.

ونرجو أن يسهم هذا العمل في تبيّن هذا التعالق العميق القديم الجديد بين القصة والفلم من خلال صورة المرأة وكيفيّة تناولها بين العملين.